Welcome to the webpage of Ehime SGG (Systematized Goodwill Guide) Club!
Ehime SGG Club is a volunteers' group for translation & tour guiding.
    Ehime SGG CLUB
Top Page About Us Service Activities Hot Spots Contact

Available services of Matsuyama chapter


1. Languages: English, Chinese, Korean, and Spanish

2. Services

 

(1) Tour guiding in and around Matsuyama city.

(2) Interpretation for meetings, conferences, and sports events

(3) Translation of various documents and website pages


3. Fees

(1) Tour guiding is free of charge.

 Clients are, however, required to bear the cost of entrance fees in sightseeing spots,
transportation fees and meal expense of the guide during the tour.
The transportation fees include the fee for the
guide to come to the meeting place.    

(2) The fees for interpretation and translation will be charged, depending on its content.

If you need tour guidance or interpretation,
please email us (mailto:ehimesgg2015@yahoo.co.jp) the following items.

A. Indispensable items

Name, nationality, email address and phone or fax number of the requester and the tourist

Date of tour or interpretation

Places to visit ( In case of interpretation, the name of events and contents of request. ) 

Language  

Age range and number of tourist

B. Others

      Hotels of the tourists and the phone number

Transportation to the sites you visit

The meeting place, time and date.

Other requests

   



inserted by FC2 system